VIII Conferência Latino-Americana
de Software Livre
de 19 a 21 de outubro de 2011 - Foz do Iguaçu | PR | Brasil
Dries Buytaert vendrá a Brasil por primera vez en su vida. El inventor de Drupal decidió convertir su afición en un modelo de negocio gratuito de código abierto y les dirá todo sobre esto en el Latinoware 2011. Esta es una conversación que él sostuvo con el coordinador de nuestro evento, Cesar Brod, sobre los orígenes de Drupal y sobre cómo ganarse la vida con un software gratuito.
Cesar Brod: En primer lugar, Dries, gracias por consentir en participar en el Latinoware 2011. Estoy seguro de que todos los participantes estarán muy felices de celebrar con usted el décimo aniversario de Drupal. Todos pueden buscar en la red y encontrar la historia de Drupal y de cómo éste evolucionó desde una especie de tablero de mensajes de los dormitorios de la Universidad hasta un Sistema de Gestión de Contenidos totalmente completo. Ahora, hace diez años, ¿usted tenía realmente una idea clara sobre cómo ganar dinero con un software gratuito de código abierto?
Dries Buytaert: Drupal comenzó como un tablero de mensajes que yo utilizaba para manejar las actividades de mis estudiantes. Lo usábamos en los dormitorios de mis estudiantes únicamente para hacer comunicados sobre la hora de la cena, etc. Después de más o menos un año, liberé el software detrás de mi sitio con el nombre de Drupal 1.0.0, y Drupal cobró existencia realmente el 15 de enero de 2001.
Comencé Drupal como una afición y trabajé en Drupal en mi tiempo libre. Durante los siete primeros años, no gané ningún dinero en Drupal en tanto que lo veía puramente como un proyecto de afición. No fue sino hasta hace 4 años que decidí volver mi afición en un trabajo de tiempo completo y comencé a pensar en cómo hacer dinero con un software gratuito de Código Abierto.
En ese punto comencé Acquia. Acquia ofrece varios productos y servicios alrededor de Drupal. Acquia emplea actualmente a 120 personas; ganamos dinero a través de apoyos y servicios en la nube, incluyendo Plataforma-como-Servicio y Software-como-Servicio. Somos una de las empresas con el mayor crecimiento inicial en Boston.
CB: En su propia visión, ¿cómo funciona la competencia entre distintos software gratuitos de código abierto? Vemos algunos estilos de "fanáticos del fútbol" que se inclinan por Drupal, Wordpress, Joomla, todos tratando de ganar adeptos para su lado. Como persona enterada, ¿cree usted que este es un comportamiento saludable? ¿Los proyectos de Código Abierto se benefician de otros proyectos de Código Abierto?
DB: Creo que la competencia entre distintos CMSs de Código Abierto es una competencia sana. Sana en el sentido de que está enfocada a tratar de aprender del otro, en lugar de tratar de destruir al otro. En lugar de esto, nosotros compartimos notas y mejores prácticas, y nos desafiamos entre nosotros para ser mejores.
Al final del día, las alternativas de Código Abierto a Drupal no son la competencia real. La competencia real de Drupal son los Sistemas de Gestión de Contenidos patentados por empresas, tal como SDL Tridion, Vignette, Sitecore y Polopoly.
CB: Usted ha decidido trasladarse a los Estados Unidos e instalar Acquia allí. ¿Cuáles son los motivos detrás de esta decisión? También, por favor díganos cómo le va a Acquia y cuáles son sus planes para el futuro con Drupal Gardens y otros de sus proyectos.
DB: me trasladé a Boston porque Acquia, mi compañía, está basada en Boston y quise pasar más tiempo de persona a persona allí. En tanto que trabajar de forma remota está bien, nada vence a la interacción cara a cara, especialmente cuando te encuentras con un rápido crecimiento inicial.
A Acquia le va genial. Nuestro negocio ha crecido en más del 400% desde el último año y ahora tenemos más de 120 empleados. Drupal Gardens tiene ahora más de 50,000 sitios, y nuestra plataforma de hospedaje en la nube sirve a más de 2.5 mil millones de páginas visitadas por mes.
Invertimos fuertemente en todos nuestros productos: Nube de Acquia (p.ej. manejo de lanzamiento sin fricción y capacidades de manejo de ciclo de vida, etc.); la Red Acquia (p.ej recarga visual, nuevos servicios, mercado para servicios de terceros, etc.); y Drupal Gardens (p.ej añadiendo muchas más características para módulos).
CB: hemos estado diciendo a la gente que viene al Latinoware que es posible hacer buenos negocios mientras se respeta la libertad de compartir el conocimiento. Basado en su carrera y en el éxito con Drupal, ¿cuáles son sus recomendaciones para los jóvenes emprendedores?
DB: Yo estoy particularmente orgulloso de cómo Acquia contribuye con Drupal. Nosotros organizamos muchas secciones de código, dedicamos a muchos de nuestros mejores desarrolladores a Drupal 7, organizamos 4 Cumbres Comerciales Drupal gratuitas para ayudar a promover Drupal en las empresas, ayudamos con el trabajo de rediseño de drupal.org, ayudamos con la actualización de Drupal 7 y mejoras UX de muchos módulos contribuidos, creamos una solución de software para negocios sociales de Código Abierto (Drupal Commons), y mucho más. La lista sigue y sigue. Ya que los intereses de Acquia están tan alineados con los de Drupal en todo lo que hacemos, tratamos de facilitar las cosas para la comunidad Drupal en su conjunto. Creo que esto genera una importante relación ganar-ganar que es muy saludable para proyectos de Código Abierto.
VIII Conferência Latinoamericana de Software Livre | Latinoware 2011